🌟 꿈보다 해몽이 좋다
속담
1. 하찮거나 마음에 들지 않는 일을 좋게 풀이하다.
1. INTERPRETATION OF A DREAM IS BETTER THAN THE DREAM ITSELF: To interpret something trivial or not to one's liking as good.
-
♔
정부에서 이번 오 개국 회담이 성공적이었다고 발표했대요.
The government announced that the five-nation talks were successful.
♕
꿈보다 해몽이 좋네요. 사실 무사히 끝나기는 했어도 해결된 문제는 없잖아요.
I prefer an interpretation to a dream. actually, it ended well, but there's no problem solved.
2. 무슨 일이든지 겉으로 드러나는 현상보다 본질을 판단하는 것이 중요하다.
2. INTERPRETATION OF A DREAM IS BETTER THAN THE DREAM ITSELF: It is always important to identify the essence, not the phenomenon that appears on the surface.
-
선생님이 매일 너를 혼내시는 건 너에 대한 기대가 남들보다 크기 때문일 거야
The reason the teacher scolds you every day is probably because your expectations for you are greater than others. -
맞아. 꿈보다 해몽이 좋아야지 겉으로 드러난 것만 보고 판단하면 안 돼.
That's right. you have to interpret better than dream, not judge by what you see on the outside.
🗣️ 꿈보다 해몽이 좋다 @ 용례
- 꿈보다 해몽이 좋다. [좋다]
• 문화 비교하기 (47) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 연애와 결혼 (28) • 교통 이용하기 (124) • 사회 문제 (226) • 언어 (160) • 문화 차이 (52) • 소개하기(가족 소개) (41) • 철학·윤리 (86) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 요리 설명하기 (119) • 과학과 기술 (91) • 병원 이용하기 (10) • 여행 (98) • 날짜 표현하기 (59) • 사회 제도 (78) • 위치 표현하기 (70) • 여가 생활 (48) • 외양 (97) • 영화 보기 (8) • 지리 정보 (138) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 감사하기 (8) • 가족 행사-명절 (2) • 심리 (365) • 인사하기 (17) • 환경 문제 (81) • 대중 매체 (47)
